Dưới đây là một số mẫu thông báo nghỉ lễ Quốc khánh 2/9 bằng tiếng Anh dành cho đối tác, khách hàng, các doanh nghiệp/tổ chức có thể tham khảo.
>>> Mới nhất: Mẫu thông báo nghỉ lễ 2/9/2023 ngắn gọn, chuyên nghiệp nhất
Vietnam's National Day Holiday Announcement
Dear valued clients,
...... would like to inform the client of the schedule of Vietnam's National Day on September 2nd holidays as follows:
- Thursday (September 1) to Sunday (September 4): Closing our business.
- Monday (September 5): Re-opening our business.
We wish you and your family a safe and happy holiday!
......
NOTICE OF CLOSING FOR VIETNAM NATIONAL DAY
Dear Valued Customers,
We would like to inform you that our office will be closed for Vietnam National Day as follows:
Closing: From Month/Day/Year until end of Month/Day/Year.
Reopening: On Month/Day/Year.
We wish you and your family a joyful holiday.
... Group.
Holiday notice - Vietnam Nation Day (September 2)
Dear Customers,
Please kindly to advised that out office will be closed for National Independence Day as following:
- Closing Dates: from mm/dd/yyyy to mm/dd/yyyy
- Re-opening Date: mm/dd/yyyy
............ would like to wish you all a pleasant holiday!
Thank you!
VIETNAM'S NATIONAL DAY HOLIDAY ANNOUNCEMENT
Dear Valued Client,
............ would like to inform the client of the schedule of Vietnam's National Day on September 2nd holidays as follows:
- Thursday, September 1st to Sunday, September 4th: Holiday.
- Monday, September 5th: Re-open for business.
In case requiring immediate support, please contact us via:
Hotline: ..............
Email: ..............
............ wishes you and your family a safe and happy holiday!
Announcement of Public holiday – Independence day 2nd September
.......... Hospital’s Outpatient Consultation Centre will be closed from Friday, September 2nd, 2022 to Saturday, September 3rd, 2022 and will resume operations on Monday, September 5th, 2022
...... Clinic will be closed from Thursday, September 1st, 2022 and will resume operations on Monday, September 5th, 2022
The Accident & Emergency Department and the Inpatient Department still operate as usual.
Have a peaceful holiday!
........ Hospital Board of Directors.
National Holiday Announcement – Vietnam’s Independence Day
Dear Valued Customers,
......... would like to announce our schedule as follows:
- From .../.../... to the end of .../.../...: Closed for Vietnam’s Independence Day
- From .../.../...: Re-open for business
Wish you and your family a joyful and healthy holiday.
Sincerely,
.........
Holiday closing notice in observance of Independence Day
................. would like to inform that in observance of Independence Day 2/9, our offices in Ho Chi Minh City and in Hanoi will close on .../.../... and .../.../...
Our office will resume normal hours from .../.../...
................. wishes you and your family a safe holiday.
We would like to inform you of our [company] working schedule over the upcoming Holiday as follows:
Vietnam National Day Closure Time
Closed date xx.xx.xxxx
Re-open date xx.xx.xxxx
All [company] Hangouts will remain closed and [company's] Hotline will be unavailable during this time. If you have any issues or concerns, please send an email to [company's email adress] and we will get back to you at the earliest.
Vietnam's National Day Closing Announcement
Vietnam's National Day - 2/9 is coming,…………….. would like to inform you about the schedule of Vietnam's National Day 20….. as following:
….…………. will be closed to observe National Day 20…… from….. to……..
Business operation will resume as normal on…..
Many thanks for your kind attention and being appreciative with this situation. On this occasion, we would like to thank you for your support and cooperation in the year 20….. and look forward to receiving your continuing assistance in 20…...
Should you have any questions, please do not hesitate to contact us.
Wish you and your family a healthy, happy and successful holiday.
Best regards,
2022 Vietnam Independece Day Holiday Announcement
Dear our Valued Customers and Partners,
.......... is pleased to inform you about the schedule for Vietnam Independence Day holiday as following:
- We will close to observe the holiday from ...... to ......
- Business operation will resume our normal on ......
During the closure period, should you have any questions or concerns, please contact us to email ............. We will support as soon as possible.
Thanks for your understanding and patience! Wish you and your family good health, success, and happiness!
Yours Sincerely,
..........