Lời chúc Giáng sinh bằng tiếng Anh cho bạn bè ngắn gọn, ý nghĩa nhất

1. May the holiday season end the present year on a cheerful note and make way for a fresh and bright New Year. Merry Christmas to you and your family!

Chúc kỳ nghỉ cuối năm vui vẻ và nhường chỗ cho một năm mới tươi sáng. Chúc mừng Giáng sinh tới bạn và gia đình!

2. In this loveliest of seasons may you find many reasons for happiness. Merry Christmas and lots of love from our family to yours!

Trong mùa Giáng sinh đáng yêu này, bạn có thể tìm thấy nhiều lý do để hạnh phúc. Gia đình tôi chúc bạn Giáng sinh vui vẻ và nhiều tình yêu thương nhé!

3. Happy Holidays and all the best to you in the year to come!

Giáng sinh vui vẻ và mong tất cả những điều tốt đẹp nhất đến với bạn trong năm tới!

4. May Santa bring you the gifts you want and may you never take your blessings for granted. Be thankful and Merry Christmas! Happy holiday wishes to you!

Cầu mong ông già Noel mang đến cho bạn những món quà bạn muốn. Hãy biết ơn và có một Giáng sinh an lành! Chúc bạn kỳ nghỉ lễ vui vẻ!

5. May this holiday season be full of surprises and cheers, simply because you deserved the best.

Chúc bạn Giáng sinh sẽ tràn ngập bất ngờ và niềm vui, đơn giản vì bạn xứng đáng được hưởng những điều tốt đẹp nhất.

6. Share the joy of Christmas to those around you to make your Christmas merrier and brighter. Happy Holidays!

Chia sẻ niềm vui Giáng sinh đến những người xung quanh để Giáng sinh vui vẻ và rực rỡ hơn. Giáng sinh vui vẻ!

7. May the magic of this Christmas remain in your heart from now on.

Cầu mong điều kỳ diệu của Giáng sinh này luôn giữ trong trái tim bạn.

8. Count your blessings, sing your Christmas carols, open your gifts, and make a wish under the Christmas tree.

Hãy đếm lời chúc phúc, hát bài hát mừng Giáng sinh, mở quà và ước một điều ước dưới cây thông Noel.

9. May this Christmas burn away all your sadness and bury the tears so that your life is perpetually filled with happiness and joy.

Cầu mong Giáng sinh này hãy xua tan mọi nỗi buồn và lau khô những giọt nước mắt để cuộc sống của bạn mãi mãi ngập tràn hạnh phúc và niềm vui.

10. May the good times and treasures of the present become the golden memories of tomorrow. Wish you lots of love, joy, and happiness. Merry Christmas.

Cầu mong những khoảng thời gian tốt đẹp và những điều quý giá của hiện tại trở thành những ký ức vàng son của ngày mai. Chúc bạn nhiều tình yêu, niềm vui và hạnh phúc. Giáng sinh vui vẻ.

11. Christmas is the season for kindling the fire of hospitality in the hall, the genial flame of charity in the heart.

Giáng sinh là mùa thắp lên ngọn lửa của lòng hiếu khách trong ngôi nhà và lòng bác ái trong tim.

12. May the joy and peace of Christmas be with you all through the Year. Wishing you a season of blessings from heaven above. Happy Christmas.

Cầu mong niềm vui và bình an của Giáng sinh sẽ ở bên bạn trong suốt cả năm. Chúc bạn Giáng sinh vui vẻ.

13. Christmas is not a time nor a season, but a state of mind. To cherish peace and goodwill, to be plenteous in mercy, is to have the real spirit of Christmas.

Giáng sinh không phải là một thời điểm cũng không phải là một mùa, mà là một trạng thái của tâm trí. Yêu hòa bình và thiện chí, khoan hồng trong lòng thương xót, là tinh thần thực sự của Giáng sinh.

14. What is Christmas? It is tenderness for the past, courage for the present, hope for the future. It is a fervent wish that every cup may overflow with blessings rich and eternal and that every path may lead to peace.

Giáng sinh là gì? Đó là sự dịu dàng đối với quá khứ, can đảm cho hiện tại, hy vọng cho tương lai. Đó là một ước muốn nhiệt thành rằng mỗi chiếc cốc có thể tràn ngập những phước lành dồi dào và vĩnh cửu và rằng mọi con đường có thể dẫn đến hòa bình.

15. May joy and happiness snow on you, may the bells jingle for you and may Santa be extra good to you! Merry Christmas!

Cầu chúc cho bạn nhiều niềm vui, hạnh phúc và được ông già Noel đáp ứng những ước nguyện! Giáng sinh vui vẻ!

16. Happy, happy Christmas, that can win us back to the delusions of our childhood days, recall to the old man the pleasures of his youth, and transport the traveler back to his own fireside and quiet home!

Giáng sinh vui vẻ có thể đưa chúng ta trở lại những mộng tưởng của những ngày thơ ấu, giúp những người già nhớ lại thú vui thời trẻ của mình, và đưa những lữ khách trở về ngôi nhà yên bình bên lò sưởi của mình!

17. Christmas renews our youth by stirring our wonder. The capacity for wonder has been called our most pregnant human faculty, for in it are born our art, our science, our religion.

18. The joy of brightening other lives, bearing each others’ burdens, easing other’s loads and supplanting empty hearts and lives with generous gifts becomes for us the magic of Christmas.

Giáng sinh mang lại cho chúng ta niềm vui khi mang đến hạnh phúc cho người khác, chia sẻ gánh nặng giúp người khác, cứu rỗi những tâm hồn trống rỗng và sống phóng khoáng.

19. Heap on the wood! - the wind is chill;

But let it whistle as it will,

We’ll keep our Christmas merry still.

20. A Christmas candle is a lovely thing

It makes no noise at all,

But softly gives itself away

While quite unselfish, it grows small.

21. Love, Peace, and Joy came down on earth on Christmas day to make you happy and cheerful. May Christmas spread cheer in your lives!

Tình yêu, Hòa bình và Niềm vui đã đến trên trái đất vào ngày Giáng sinh để làm cho bạn hạnh phúc và vui vẻ. Chúc Giáng sinh lan tỏa niềm vui trong cuộc sống của bạn!

22. It is that time of the year again when you are thankful for everything merry and bright. May this Christmas be a delight! Wishing you a Merry Christmas!

Lại đến thời điểm trong năm để bạn cảm thấy biết ơn vì mọi điều vui vẻ và tươi sáng. Hy vọng Giáng sinh này là một niềm vui! Chúc bạn Giáng sinh vui vẻ!

(Theo Ritiriwaz)