Phân biệt 10 kiểu 'nhìn' khác nhau trong tiếng Anh: stare, glare, gawk,...

Nhìn chằm chằm, nhìn trố mắt, nhìn đắm đuối,... Từ vựng tiếng Anh rất phong phú và có từng từ riêng để miêu tả các kiểu nhìn này.

1. Look /lʊk/: hướng mắt vào một vật nào đó hoặc ai đó, hoặc hướng mắt theo một phương hướng nhất định

2. Stare /steə(r)/: nhìn chòng chọc, nhìn chằm chằm vào ai hoặc cái gì một thời gian dài

3. Observe /əbˈzɜːv/: quan sát, chú ý ai đó hoặc cái gì đó một cách cẩn thận, tập trung

4. Gawk /ɡɔːk/: Trố mắt ra nhìn một cách ngớ ngẩn

5. Gaze /ɡeɪz/: nhìn chằm chằm vào ai đó hoặc cái gì đó một thời gian dài một cách ngạc nhiên, ngưỡng mộ, yêu thích hoặc suy tư 

6. Gape /ɡeɪp/: nhìn chằm chằm vào ai/cái gì mà miệng mở to vì sốc hoặc ngạc nhiên

7. Glare /ɡleə(r)/: nhìn trừng trừng một cách giận dữ

8. Peep /piːp/: nhìn hé (qua lỗ cửa), nhìn trộm và rất nhanh

9. Glance /ɡlɑːns/: liếc nhìn, liếc nhanh, nhìn qua

10. Ogle /ˈəʊɡl/: liếc mắt đưa tình; nhìn hau háu, nhìn chằm chằm

Thư Nguyên/giadinhmoi.vn