Bộ tranh của một người Trung Quốc vẽ nhằm so sánh sự khác biệt và đa dạng văn hóa giữa phương Đông và phương Tây vô cùng chân thực.
Siyu - một người Trung Quốc sinh ra tại Bắc Kinh đã có 10 năm du lịch, học tập và làm việc tại Mỹ, Anh và Pháp.
Nhận ra sự khác biệt về văn hóa giữa các nước phương Tây và Trung Quốc, mà rộng hơn là giữa phương Tây và phương Đông, Siyu đã vẽ nên bộ tranh hài hước để so sánh sự khác biệt này.
Qua bộ tranh, chúng ta dễ dàng nhận ra, mỗi nền văn hóa lại có cách ứng xử khác nhau trong cùng một tình huống, đôi khi tạo nên những câu chuyện 'dở khóc dở cười' hết sức trớ trêu.