Mẫu thông báo nghỉ Tết Dương lịch 2023 bằng tiếng Anh

Gia Đình Mới tổng hợp một số mẫu thông báo nghỉ Tết Dương lịch 2023 bằng tiếng Anh của các tổ chức, doanh nghiệp để bạn tham khảo.

Xem thêm: 15 mẫu thông báo nghỉ Tết Dương lịch 2023 ngắn gọn, chuyên nghiệp

Mẫu thông báo nghỉ Tết Dương lịch 2023 bằng tiếng Anh số 1

We’re in a winter wonderland of treats, holiday joy, and Christmas magic, but the best part of this year is reflecting on the journey you're with us. Please accept our sincere appreciation for your trust, strong support, and continuous cooperation during 2022.

We are delighted to inform you that the New Year Holiday will start from December 31st, 2022, to January 2nd, 2023. We will resume working on Tuesday, January 3rd, 2023.

‎If you require any assistance, please contact us via [email].

Sending you wishes of warmth, joy, and tranquility this holiday season!

Sincerely yours,

...

Mẫu thông báo nghỉ Tết Dương lịch 2023 bằng tiếng Anh số 2

Announcement of New Year holiday 2023

The holidays are just around the corner! Many of you have already had New Year’s Eve Party decorations up. In this joyful and heart-warming time of the year, we would like to express our great appreciation for your trust, strong support, and continuous cooperation during 2022.

Please be informed that New Year Holiday will start from December 31st, 2022, to January 2nd, 2023 for New Year Holiday. We will resume working on January 3rd, 2022.

If you require any assistance, please contact us via [email]

As the end of 2022 is coming, we wish you a great holiday time with your beloveds and the New Year bless you with health, wealth, and happiness!

Mẫu thông báo nghỉ Tết Dương lịch 2023 bằng tiếng Anh số 3

Dear Valued Customers,

Please be informed that our offices will be closed for New Year holiday as follows:

– Closing date: from ... to ...

– Re-opening date: ...

We wish you a happy holiday and a prosperous New Year!

Thank you!

Mẫu thông báo nghỉ Tết Dương lịch 2023 bằng tiếng Anh số 4

Notice of 2023 New Year Holiday

... Bank sincerely notifies the working hour on 2023 New Year Holiday below:

- December 31st 2022 (Saturday): Open till 11:30 AM for cash transaction and till 12:00 PM for other transactions;

- January 2nd 2023 (Monday): Close for 2023 New Year Holiday;

- January 3rd 2023 (Tuesday): Business will be resumed as usual.

During the holiday, our Internet banking, card transactions and ATM Network are at normal service. To make inter-banking transactions via App/Internet banking, please choose fund transfer outside ... via Card number or fast transfer.

For further support, please contact 24/7 Call Center: ...

... Bank

Mẫu thông báo nghỉ Tết Dương lịch 2023 bằng tiếng Anh số 5

Dear our valued Customer and Partners,

For your convenience, ..... would like to announce our New Year Holiday 2023 as follows:

Day off: From January 1st 2023 to January 2nd 2023

Resume: Tuesday, January 3rd 2023

During the holiday period, if customers/partners need to transact with ....., please contact: .......

We would like to thank you for your support and cooperation in 2022 and look forward to receiving your continuing assistance in 2023.

..... wish you and your family a joyful and prosperous 2023.

Thanks & Best Regards!

Mẫu thông báo nghỉ Tết Dương lịch 2023 bằng tiếng Anh số 6

...... would like to announce the holiday schedule to Investors as follows:

- New Year’s Eve 2023: The offices in Ho Chi Minh City and Hanoi will close on January 02  and open again from January 03, 2023.  

- Lunar New Year 2023: The offices in Ho Chi Minh City and Hanoi will close from January 20 to January 26, 2023 open again on January 27, 2023.

All of your requests sent to the company during the closing time will be processed on the day of re-opening.

If you have any questions, please contact Customer Care for help:

– Hotline: ......

– Zalo: ......

– Email: ......

Best regards

Mẫu thông báo nghỉ Tết Dương lịch 2023 bằng tiếng Anh số 7

New Year Holiday Notice

Dear Our Valued Customers and Partners,

First of all, we would like to thank you for your support so we have a successful 2022.

We are happy to inform you our New Year holidays will start from Dec 31st, 2022 to Jan 2nd, 2023.

We will be back to work on Jan 3rd, 2023.

On this occasion, we wish all you and your family a Happy and Success New Year 2023. We look forward to receiving closer relationships and stronger success together in 2023.

With best regards,

Mẫu thông báo nghỉ Tết Dương lịch 2023 bằng tiếng Anh số 8

Announcement about New Year Holidays

Dec 20, 2022

Dear All of the valued customers of ......

We wish you a “Merry Christmas” and “Happy New Year” in advance and would like to inform you that we will be completely closed from December 29th 2022 to January 4th 2023 for Christmas & New Year Holidays.

Your anticipated understanding is highly appreciated.

Sincerely yours

......

Mẫu thông báo nghỉ Tết Dương lịch 2023 bằng tiếng Anh số 9

New Year Holiday Announcement 2023

Dear valued Clients and Partners,

In order to improve service quality and facilitate our valued Clients and Partners take the initiative in import and export planning as well as transactions with us.

..... Logistics Corporation would like to inform our New Year Holiday 2023 schedule as follow:

• Our holiday duration: Saturday, 31st December 2022 - Monday, 2nd January 2023
• Resume to business: Tuesday, 3rd January 2023

Thank you for being our valuable Partners and Clients. We look forward to serving you in 2023. As the New Year has come, ..... Logistics wishes you peace, happiness, and abundant good health.

..... Logistics

Mẫu thông báo nghỉ Tết Dương lịch 2023 bằng tiếng Anh số 10

Notice of Public Holiday for New Year 2023 Celebration

..... Bank would like to inform our valued Customers and Partners of our public holiday to celebrate the New Year 2023 as follow:

• Business closed: Monday, January 2, 2023
• Business reopened: Tuesday, January 3, 2023

During the holiday, transactions via Cards, ATM, POS, Mobile Banking and Internet Banking will be available. For your convenience in interbank transfers, please choose the 24/7 fast transfer option in our system.

If you have any questions, please contact our Hotline at ......

We wish you a happy and joyful holiday.