Phân biệt 10 kiểu 'nhìn' khác nhau trong tiếng Anh: stare, glare, gawk,...

Nhìn chằm chằm, nhìn trố mắt, nhìn đắm đuối,... Từ vựng tiếng Anh rất phong phú và có từng từ riêng để miêu tả các kiểu nhìn này.

cac kieu nhin trong tieng anh

1. Look /lʊk/: hướng mắt vào một vật nào đó hoặc ai đó, hoặc hướng mắt theo một phương hướng nhất định

Li-Ronghao-When-I-Look-at-You

2. Stare /steə(r)/: nhìn chòng chọc, nhìn chằm chằm vào ai hoặc cái gì một thời gian dài

My-Cat-Stare-At-Me

3. Observe /əbˈzɜːv/: quan sát, chú ý ai đó hoặc cái gì đó một cách cẩn thận, tập trung

71Sw6pPUvkL._SL1000_

4. Gawk /ɡɔːk/: Trố mắt ra nhìn một cách ngớ ngẩn

b5fa4ff0a73d382ad7f5c800962955d6

5. Gaze /ɡeɪz/: nhìn chằm chằm vào ai đó hoặc cái gì đó một thời gian dài một cách ngạc nhiên, ngưỡng mộ, yêu thích hoặc suy tư 

tumblr_inline_n3f69urzYI1suxuut

6. Gape /ɡeɪp/: nhìn chằm chằm vào ai/cái gì mà miệng mở to vì sốc hoặc ngạc nhiên

MoonSun2avi_000665131

7. Glare /ɡleə(r)/: nhìn trừng trừng một cách giận dữ

efvY97W

8. Peep /piːp/: nhìn hé (qua lỗ cửa), nhìn trộm và rất nhanh

tenor

9. Glance /ɡlɑːns/: liếc nhìn, liếc nhanh, nhìn qua

IllHandmadeGeese

10. Ogle /ˈəʊɡl/: liếc mắt đưa tình; nhìn hau háu, nhìn chằm chằm

OK-Yes-Do
Thư Nguyên

© CƠ QUAN CHỦ QUẢN: VIỆN NGHIÊN CỨU GIỚI VÀ PHÁT TRIỂN. 

Giấy phép hoạt động báo chí điện tử số 292/GP-BTTTT ngày 23/6/2017 do Bộ Thông tin- Truyền thông cấp. Tên miền: giadinhmoi.vn/

Tổng biên tập: Đặng Thị Viện. Phó Tổng biên tập: Phạm Thanh, Trần Trọng An. Tổng TKTS: Nguyễn Quyết. 

Tòa soạn: Khu Đô thị mới Văn Quán, phường Phúc La, quận Hà Đông, thành phố Hà Nội, Việt Nam. 

Văn phòng làm việc: Nhà C3 làng quốc tế Thăng Long, phường Dịch Vọng, quận Cầu Giấy, Hà Nội.  

Điện thoại: 0868-186-999, email: [email protected]

Thông tin toà soạn | Liên hệ | RSSBÁO GIÁ QUẢNG CÁO Bất động sản- Tài chính