Lời chúc gửi tới gia đình
- “To the best family in the world: May your Christmas be as amazing as your love and support have always been for me”. (Gửi đến gia đình tuyệt vời nhất: Mong rằng Giáng sinh của mọi người sẽ tuyệt vời như tình yêu và sự ủng hộ mà mọi người luôn dành cho con).
- “Wishing my wonderful family a Christmas filled with love, laughter, and happiness. Thank you for always being my greatest blessing!” (Chúc gia đình tuyệt vời của con một Giáng sinh tràn đầy tình yêu, tiếng cười và hạnh phúc. Cảm ơn mọi người luôn là phước lành lớn nhất của con).
- For me, the holidays start when we get together. Looking forward to talking and catching up soon! (Đối với con, kỳ nghỉ lễ bắt đầu khi gia đình ta sum họp. Rất mong đợi được nói chuyện với mọi người).
- Christmas is a great reminder of how much I love our loud and loving family (Giáng sinh là một lời nhắc tuyệt vời để nhận ra con yêu gia đình ồn ào và đáng yêu của mình đến nhường nào).
- Merry Christmas to someone who makes our whole family so proud (Gửi lời chúc mừng Giáng sinh đến người khiến cả gia đình tự hào)
- “I’m so grateful for the love and togetherness we share as a family. May this Christmas be magical and bright for all of us!" (Con rất biết ơn vì tình yêu và sự gắn kết mà gia đình mình chia sẻ. Mong rằng Giáng sinh này sẽ thật kỳ diệu và tươi sáng với tất cả chúng ta!)
Lời chúc gửi tới người yêu
- Getting to love you is the best gift I’ve ever been given. Love you so much (Được yêu em là món quà tuyệt nhất anh từng được ban tặng. Anh yêu em rất nhiều).
- I’m so thankful for another year of making memories and enjoying all the best parts of Christmas season with you (Thật biết ơn khi có một năm nữa để tạo thêm những kỷ niệm và cùng em tận hưởng những giây phút tuyệt vời nhất của dịp Giáng sinh).
- Chrismas season and all the time, I so appreciate the great work you do (Dù là Giáng sinh hay bất cứ khi nào, em đều trân trọng những điều tuyệt vời anh đã làm).
- Warmest wishes for a happy Christmas season (Chúc em những điều ấm áp nhất cho một mùa Giáng sinh vui vẻ).
- Wishing you the beauty, blessings and joy this Christmas season brings (Mong mùa Giáng sinh mang đến cho em mọi điều tốt đẹp, phước lành và niềm vui).
- Chrismas season and all the time, I so appreciate the great work you do (Dù là Giáng sinh hay bất cứ khi nào, em đều trân trọng những điều tuyệt vời anh đã làm).
- It’s a pleasure to meet you and wish you a merry Christmas (Quen em là điều vinh hạnh của anh, chúc em Giáng sinh an lành).
- Being with you is the only thing I want for Christmas. Thank you for making my life so magical. Merry Christmas, my love! (Ở bên em/anh là điều duy nhất anh/em mong muốn cho Giáng sinh này. Cảm ơn vì đã làm cuộc sống của anh/em trở nên kỳ diệu. Giáng sinh vui vẻ, tình yêu của anh/em).
- Let’s make this Christmas as romantic and memorable as our love story. Merry Christmas to the most amazing person in my life! (Hãy cùng làm cho Giáng sinh này lãng mạn và đáng nhớ như chuyện tình của chúng ta. Chúc Giáng sinh vui vẻ đến người tuyệt vời nhất trong đời anh/em!)
Lời chúc gửi tới bạn bè
- Merry Christmas to my wonderful friends! May your holiday season be filled with joy, laughter, and unforgettable moments. (Chúc mừng Giáng sinh đến những người bạn tuyệt vời của tôi! Mong mùa lễ này tràn đầy niềm vui, tiếng cười và những khoảnh khắc khó quên).
- Christmas is a time for sharing love and happiness, and I’m so grateful to have a friend like you to share it with. Wishing you all the best!. (Giáng sinh là thời gian để sẻ chia yêu thương và niềm vui, và tôi rất biết ơn vì có một người bạn như bạn để cùng chia sẻ. Chúc bạn mọi điều tốt đẹp nhất).
- Merry Christmas, buddy! Let’s make this holiday unforgettable and filled with memories we’ll laugh about for years to come. (Giáng sinh vui vẻ, bạn của tôi! Hãy cùng biến mùa lễ này thành những kỷ niệm đáng nhớ mà chúng ta sẽ cười mãi về sau).
- Happy cozy up Christmas! Hope yours is merry all the way (Giáng sinh ấm áp! Mong Giáng sinh của bạn thật nhiều niềm vui).
- So grateful to have a friend like you at Christmas and all year long (Dù là Giáng sinh hay bất cứ lúc nào, thật tốt khi có một người bạn như cậu).
- Peace and joy to you and yours this Christmas season (Bình an và hạnh phúc gửi đến bạn và những người thân yêu trong mùa Giáng sinh này).
- I hope your Christmas season is full of good things (Mong mùa Giáng sinh của bạn ngập tràn những điều tốt đẹp).
- Wishing you all the joy, all the merry, all the cookies this Christmas! (Giáng sinh năm nay, chúc bạn có thật nhiều niềm vui, thật nhiều hạnh phúc và tất cả những điều tuyệt vời nhất).
- Peace and joy to you and yours this Christmas season (Bình an và hạnh phúc gửi đến bạn và những người thân yêu trong mùa Giáng sinh này).
Lương HiềnBạn đang xem bài viết Những lời chúc Giáng sinh bằng tiếng Anh ý nghĩa tại chuyên mục Đời sống của Gia Đình Mới, tạp chí chuyên ngành phổ biến kiến thức, kỹ năng sống nhằm xây dựng nếp sống gia đình văn minh, tiến bộ, vì bình đẳng giới. Tạp chí thuộc Viện Nghiên cứu Giới và Phát triển (Liên Hiệp Các Hội Khoa học Kỹ thuật Việt Nam), hoạt động theo giấy phép 292/GP-BTTTT. Bài viết cộng tác về các lĩnh vực phụ nữ, bình đẳng giới, sức khỏe, gia đình gửi về hòm thư: [email protected].